אלץ געפֿונען זיך פּאַזאַלד דורך טערמינען וויטאַר, קוילן, קוילן-טאַר פּעך, אַספאָלט, אוןנאַפט? איר ניטאָ ניט אַליין! דישוואַרץ, וויסקאַסמאַטעריאַלד זענען אָפט דערמאנט אין קאַנטעקסץ ריינדזשינג פוןוועג קאַנסטראַקשאַןצו פארשינעןינדאַסטריאַל אַפּלאַקיישאַןs. פארשטאנד זייער בוילעט אָריגינס, פּראָפּערטיעס אוןניצןs איז קריטיש, ספּעציעל אויב איר זענט אין אַן אינדוסטריע וואָס פאַרלאָזנ זיי. דער אַרטיקל וועט דעמיטאַפיי די סאַבסטאַנסיז, דערקלערן זייערכילעקs, און הויכפּונקט וואָס טשוזינג די רעכטפּראָדוקטאון סאַפּלייער, ווי אונדז אין זגפיטי, איז וויטאַל פֿאַר דיין הצלחה. מיר וועלן ויספאָרשן וויקוילןפּראַסעסינג צווייפל פון די ייבערפלאַך, ווי אַזוינאַפטפיעסעס זייַן טייל, און וואָס איר, ווי אַ דיסערנינג קוינע ווי צייכן טאַמפּסאַן, זאָל קוקן פֿאַר. באַקומען גרייט צו ונטערטוקנ זיך טיף אין דער וועלט פון די יקערדיקינדאַסטריאַל מאַטעריאַלs!
1. וואָס איז טאַר און ווי עס אַנדערש פון קוילן טאַר אין אָנהייב און זאַץ?
דער טערמין "טאַר"איז אַ ברייט, אָפט געניצט צו שילדערן קייןגעדיכט, פינצטער, וויסקאַסשוואַרץ פליסיק. אָבער אין אַ מער טעכניש זינען,טאַראיז טיפּיקלי געשאפן דורך די דעסטרוקטיווע דיסטאַליישאַן פון אָרגאַניקמאַטעריאַלs. די ספּעציפישמאָקערפון דעם אָרגאַניקמאַטעריאַלאיז וואָס גיט אונדז פאַרשידענע טייפּס פוןטאַר. פֿאַר בייַשפּיל, האָלץטאַרקומט פון האָלץ, בשעת דיטאַרמיר זענען מערסט אינטערעסירט אין פֿאַרינדאַסטריאַלצוועקן,קוילן, ערידזשאַנייץ פוןקוילן. דיכילעקיןמאָקערפירט צו אַ באַטייטיקכילעקיןכימישזאַץ און דעריבער, זייער פּראָפּערטיעס אוןניצןs.
קוילןאיז ספּאַסיפיקלי אַ בייפּראָדוקט באקומען בעשאַס די קאַרבאַנאַזיישאַן פוןקוילןצו פּראָדוצירןקאָקס(געוויינט אין סטילמייקינג) אָדערקוילן גאַז. דער פּראָצעס ינוואַלווז באַהיצונגקוילןצו זייער הויך טעמפּעראַטורעס אין דער אַוועק פוןלופט. די וואַלאַטאַל קאַמפּאַונדז ריפּלאַסטיד בעשאַס דעם באַהיצונג זענען געזאמלט און קאַנדענסט צו פאָרעם גראָבקוילן. דעם רויקוילןאיז אַ קאָמפּלעקס געמיש פון הונדערטער פוןכימיש קאַמפּאַונדד, בפֿרט עראַמאַטיק כיידראָוקאַרבאַנז, פענאָלס און העטעראָסיקאַל קאַמפּאַונדז. ניט ענלעך עטלעכע אנדערעטאַרs,קוילןאיז רייַך אין ווערטפולכימישs וויבענזין, טאָלוענע, קסילינען, נאַפטאַלענע און אַנטראַקין, וואָס קענען זיין יקסטראַקטיד פֿאַר פאַרשידןאַפּלאַקיישאַןs.
אַזוי, בשעת "טאַר" איז אַ גענעראַל טערמין,קוילןאיז אַ ספּעציפישטיפּפוןטאַרמיט אַ געזונט-דיפיינדמאָקער-קוילן. די קאָמפּלעקסכימישנאַטור פוןקוילןמאכט עס אַ פיל מער ווערסאַטאַל און ינדאַסטראַלי באַטייַטיקמאַטעריאַלקאַמפּערד צו דזשאַנעריקטאַרד דערייווד פון אנדערע אָרגאַניק קוואלן. פארשטאנד דעם פונדאַמענטאַלכילעקאיז דער ערשטער שריט אין אַפּרישיייטינג זייַן ברייט קייט פוןניצןs. די יינציק פּראָפּערטיעס פוןקוילןסטעם גלייַך פון דיקוילןעס קומט פון און די הויך טעמפּעראַטור פּראַסעסינג עס אַנדערגאָוז.
2. קוילן טאַר דערקלערט: די ווערטפול בייפּראָדוקט פון קוילן פּראַסעסינג?
קוילןאיז טאַקע אַ העכסט ווערטפול דורךפּראָדוקט פוןקוילןפּראַסעסינג, ספּאַסיפיקלי פון דיפּראָדוקציע פון קאָקסאָדערקוילן גאַז. וועןקוילןאיז העאַטעד צו עקסטרעם טעמפּעראַטורעס (אָפט יקסידז 900 ° C אָדער 1650 ° F) אין אַ זויערשטאָף-דיפּליטיד סוויווע - אַ פּראָצעס באַוווסט ווי קאַרבאַנאַזיישאַן אָדער קאָוקינג - עס טוט נישט נאָר פּראָדוצירןקאָקס. אַ באַטייטיק סומע פון וואַלאַטאַל ענין איז געטריבן אַוועק, וואָס, אויף קאָאָלינג, קאַנדענסעס צו פאָרעם אַגעדיכט, וויסקאַסשוואַרץ פליסיק: גוילעטקוילן. דאָס איז נישט בלויז וויסט; עס איז אַ אוצר טראָווע פוןכימיש קאַמפּאַונדs. דיפּראָדוקציעפוןקוילןאיז ינטרינסיקלי לינגקט צו די שטאָל אינדוסטריע (וואָס דאַרףקאָקס) און היסטארישע שטאָט גאַזפּראָדוקציע.
די וויכטיקייט פוןקוילןליגט אין זיין רייַך און קאָמפּלעקס זאַץ. עס איז אַ קאָקטייל פון הונדערטער פון פאַרשידענעכימישבפֿרט עראַמאַטיק כיידראָוקאַרבאַנז וויבענזין, טאָלוענע, קסילענעס, נאַפטאַלענע, אַנטראַקין, און פענאַננענע, ווי געזונט ווי פענאָלס, קרעסאַלז און ניטראָגען-מיט ניטראָגען-כּולל באַסעס ווי פּיריאַדיין. פילע פון די יחידקאַמפּאַונדד קענען זיין יקסטראַקטיד דורך בראָכצאָל דיסטאַליישאַן, אַ פּראָצעס וואָס סעפּערייץ סאַבסטאַנסיז באזירט אויף זייער בוילינג פונקטן. דאָס מאכטקוילןאַ קריטיש רוימאַטעריאַלפֿאַר דיכימישאינדוסטריע. די פּינטלעך זאַץ פוןקוילןקענען בייַטן דיפּענדינג אויף דיטיפּפוןקוילןגעוויינט און די באדינגונגען פון די קאַרבאַנאַזיישאַן פּראָצעס, ינפלואַנסינג זיין סאַבסאַקוואַנטניצןאון דיפּראָדוקטs דערייווד פון עס.
היסטאָריקאַללי,קוילןגעפונעןניצןאין אַ פאַרשיידנקייַט פון אַפּלאַקיישאַנז. איידער די העכערונג פון פּעטראָטשעמיקאַלז, עס איז געווען אַ ערשטיקמאָקערפֿאַר פילע אָרגאַניקכימישד געוויינט אין דיעס, יקספּלאָוסיווז און פאַרמאַסוטיקאַלז. אפילו עטלעכע אַקטואַל טריטמאַנץ פֿאַרהויט טנאָיםוויפּסאָריאַסיסאוןעקזעמאַאָדער ינגרידיאַנץ איןשופּןשאַמפּוז, כיסטאָריקלי קאַנטיינד ראַפינירטקוילןרעכט צו זייַן אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי און אַנטי-סקיילינג פּראָפּערטיעס. אָבער, זיין ערשטיקינדאַסטריאַל ניצןהייַנט ריוואַלווז אַרום זיין ווייַטער פּראַסעסינג אין גראַד, CREOSOOTE, און אנדערע ספּעשאַלייזד אָילס, וואָס זענען דעריבער געניצט אין רופינג, פּייווינג, קאָאַטינג, קאָאַטינגס, און דיויסאַרבעטונגפוןטשאַדפּראָדוקטן. די נסיעה פוןקוילןצוקוילןאיז אַ צאַוואָע צו ווי ינדאַסטריאַל פּראַסעסאַז קענען יבערמאַכן אַ ערשטיק מיטל אין קייפל ווערטפול אַוטפּוץ.
3. פארשטאנד קוילן-טאַר פּעך: וואָס מאכט דעם ראַפינירט מאַטעריאַל יינציק?
קוילן-טאַר פּעךאיז אַ באַטייַטיקפּראָדוקטדערייווד פון די ווייַטער פּראַסעסינג פון גראָבקוילן. נאָך די ערשטפּראָדוקציעפוןקוילןפוןקוילןקאַרבאָניזאַטיאָן, עס אַנדערגאָוז פראַקשאַנאַל דיסטאַליישאַן. בעשאַס דעם פּראָצעס, פאַרשידן לייטער ייל בראָכצאָל (ווי ליכט בוימל, ראָקקאָלין בוימל, נאַפטהאַלענע בוימל, וואַש בוימל, וואַש בוימל, וואַש בוימל, און אַנטהטראַקין בוימל) זענען אַוועקגענומען ביי פאַרשידענע טעמפּעראַטורעס. וואָס בלייבט נאָך די וואַלאַטאַל קאַמפּאָונאַנץ האָבן שוין דיסטילד אַוועק איזקוילן-טאַר פּעך. עס איז די רעזאַדו פון דעםדיסטאַליישאַן פון קוילן טאַר. דאָס מאכטקוילן-טאַר פּעךאַ מער ראַפינירט און קאַנסאַנטרייטאַדמאַטעריאַלקאַמפּערד צו גראָבקוילן.
די אייגנארטיקייט פוןקוילן-טאַר פּעךליגט אין זייַן פּראָפּערטיעס. עס איז טיפּיקלי אַשוואַרץאָדער פינצטער-ברוין אַמאָרפאַסהאַרטאין צימער טעמפּעראַטור, כאָטש עס קענען אויך זיין געשאפן אין פליסיק פארמען מיט וועריינגוויסקאָסיטי. זייַן שליסל קעראַקטעריסטיקס זענען ויסגעצייכנט וואָטערפּראָופפיטינג קייפּאַבילאַטיז, הויך קעגנשטעל צוכימישבאַפאַלן (אַסאַדז, אַלקאַליס, און סאָלץ), שטאַרק אַדכיזשאַן צו פאַרשידן סערפאַסיז און אַ הויךטשאַדאינהאַלט. די פּראָפּערטיעס מאַכןקוילן-טאַר פּעךיקסעפּשנאַלי נוציק פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון פאדערןינדאַסטריאַל אַפּלאַקיישאַןs. דיויסאַרבעטונגפוןקוילן-טאַר פּעךקענען זיין טיילערד צו דערגרייכן ספּעציפיש סאָפאַנינג פונקטן אוןוויסקאָסיטיגראַדעס, דיפּענדינג אויף זייַן בדעהניצן.
למשל, זייַן הויךטשאַדאינהאַלט מאכטקוילן-טאַר פּעךאַ בילכער בינדער אין דיפּראָדוקציעפוןטשאַדילעקטראָודז פֿאַר אַלומינום און שטאָל ינדאַסטריז (ווי סאַדערבערג און פּרעבאַקעד אַנאָודז) און גראַפייט ילעקטראָודז. עס איז אויך געניצט אין רופינג פעלץ און שינגלעס רעכט צו זיין וואָטערפּרופינג קוואַלאַטיז, ווי אַקאָוטינגפֿאַר פּייפּליינז צו פאַרמייַדן קעראָוזשאַן און אין עטלעכע ספּעשאַלייזד פּאַינץ. די ספּעציפיש מיינונג פוןקוילן-טאַר פּעך, אַזאַ ווימיטל טעמפּעראַטור אַספאָלט בלאָקאָדערהויך טעמפּעראַטור אַספאָלט, דיקטייץ זיין פּאַסיק פֿאַר די ווערידניצןs. די טראַנספאָרמאַציע פון גראָבקוילןצו ראַפינירטקוילן-טאַר פּעךבאטייטיק ימפּרוווז זייַן ווערט און אַפּלאַקאַבילאַטי אין ספּעשאַלייזד ינדאַסטריאַל סעקטאָרס.
4. פּרויעקטאָר אויף דיפעראַנסיז: קוילן טאַר ווס קוילן-טאַר פּעך - זענען זיי ינטערטשיינדזשאַבאַל?
ניין,קוילןאוןקוילן-טאַר פּעךזענען באשטימט ניט ינטערטשיינדזשאַבאַל, כאָטש זיי זענען ענג שייַכות. די ערשטיקכילעקליגט אין זייער פּראַסעסינג בינע און ריזאַלטינג זאַץ.קוילןאיז דער ערשט, גראָבשוואַרץ פליסיקביפּראָדוקט באקומען גלייַך פון די קאַרבאַנאַזיישאַן פוןקוילן. עס איז אַ קאָמפּלעקס געמיש מיט אַ ברייט מענגע פון וואַלאַטאַלכימיש קאַמפּאַונדS און כעוויער מאַלאַקיולז. טראַכטן פון עס ווי די רוימאַטעריאַלפריש פֿון דיקאָקסאָווענס.
קוילן-טאַר פּעךאויף די אנדערע האַנט, איז אַ ראַפינירטפּראָדוקטדערייווד פוןקוילןדורך דיסטאַליישאַן. בעשאַס דידיסטאַליישאַן פון קוילן טאַר, לייטער, מער וואַלאַטאַל פראַקשאַנז (אָילס ווי Creosote, נאַפטאַלענע בוימל, עטק) זענען אַוועקגענומען.קוילן-טאַר פּעךאיז די שווער, ניט-וואַלאַטאַל רעזאַדו לינקס הינטער. דעם מיטלקוילן-טאַר פּעךהאט אַ פיל העכער קאַנסאַנטריישאַן פון קאָמפּלעקס, הויך-מאָלעקולאַר-וואָג עראַמאַטיק כיידראָוקאַרבאַנז און אַ באטייטיק נידעריקער אינהאַלט פון וואַלאַטאַל אָרגאַניקקאַמפּאַונדs (וואָקס) קאַמפּערד מיט גראָבקוילן. עס איז טיפּיקלי אַהאַרטאָדער האַלב-האַרט מאַטעריאַלאין צימער טעמפּעראַטור, כוועראַז גראָבקוילןאיז אַ פליסיק. דעם פונדאַמענטאַלכילעקאין גשמיות שטאַט אוןכימישבאַשטאַנד דיקטייץ זייער בוילעטאַפּלאַקיישאַןs.
דיניצןקאַסעס קלאר אילוסטרירן דעםכילעק. רויקוילןקען מען נוצן אַלע עלטער, ווייניקער ראַפינירט אַפּלאַקיישאַנז אָדער, מער אָפט, סערוועס ווי די פיטערסטאַק פֿאַר דיסטאַליישאַן.קוילן-טאַר פּעךמיט זייַן ספּעציפיש פּראָפּערטיעס ווי הויךטשאַדאינהאַלט, ויסגעצייכנט ביינדינג קייפּאַבילאַטיז און וואָטערפּרופינג, איז ענדזשאַנירד פֿאַר מער פאדערןינדאַסטריאַלראָלעס. פֿאַר בייַשפּיל, דיפּראָדוקציעפון טשאַד אַנאָודז פֿאַר אַלומינום סמעלטינג שווער רילייז אויף ספּעציפיש גראַדעס פוןקוילן-טאַר פּעךווי אַ בינדער. איר וואָלט ניט נוצן רויקוילןפֿאַר דעם, ווי זיין וואַלאַטיילז וואָלט פאַרשאַפן פּראָבלעמס בעשאַס באַקינג און אָפּעראַציע. סימילאַרלי, הויך-פאָרשטעלונגקוילן טאַר פּעך פלאַקעסזענען דיזיינד פֿאַר יז פון האַנדלינג און ספּעציפיש ינדאַסטריאַל פּראַסעסאַז ווו די קאָנסיסטענסי און ריינקייַט פון די פּעך זענען העכסט פּאַראַמאָונט. אַזוי, בשעת ביידע ערידזשאַנייטאַד פֿוןקוילן, קוילן-טאַר פּעךאיז אַ מער פּראַסעסט, ספּעשאַלייזד און אָפט מער ווערטפולמאַטעריאַלווי זיין פאָטער,קוילן.
5. אַספאָלט אַנקאַווערד: איז עס טאַר, נאַפט-באזירט, אָדער עפּעס אַנדערש פֿאַר וועג פּייווינג?
דאָס איז אַ פּראָסט פונט פון צעמישונג! בשעת ביידעאַספאָלטאוןטאַר(ספּאַסיפיקליקוילן) זענעןשוואַרץ, קלעפּיקמאַטעריאַלד געוויינט איןוועג קאַנסטראַקשאַןאון פּייווינג, זיי זענען כעמיש אָפּשיידנד און האָבן פאַרשידענע אָריגינס. דיאַספאָלטפּרידאַמאַנאַנטלי געניצט פֿאַר פּייווינג ראָודז הייַנט איזפּעטראָלעום אַספאָלט, אויך באקאנט ווי בייטומאַן. עס איז אַ בייפּראָדוקט פוןנאַפטראַפיינינג. ווען קראַדייילאיז דיסטילד, די לייטער פראַקשאַנז ווי גאַזאָלין, דיזאַל, און דזשעט ברענוואַרג זענען אַוועקגענומען. די שווער, וויסקאַס רעזאַדו לינקס אין די דנאָ איזפּעטראָלעום אַספאָלט.
קוילןווי מיר האָבן דיסקאַסט, קומט פון די קאַרבאַנאַזיישאַן פוןקוילן. בעשאַסקוילןאון זייַן דעריוואַטיווז וויקוילן-טאַר פּעךזענען כיסטאָריקלי געוויינט פֿאַרוועגסערפאַסינג און ווי סעילאַנץ (און נאָך זענען אין עטלעכע ספּעציפישאַפּלאַקיישאַןs אָדער מקומות),פּעטראָלעום אַספאָלטאיז געווארן די דאָמינאַנט פּייווינגזמאַטעריאַלגלאָובאַלי פֿאַר עטלעכע סיבות, אַרייַנגערעכנט קאָס, אַוויילאַבילאַטי און פאָרשטעלונג קעראַקטעריסטיקס טיילערד פֿאַר מאָדערןוועגנעטוואָרקס. דיכילעקאין זייערכימישבאַשטאַנד איז באַטייטיק:פּעטראָלעום אַספאָלטבאשטייט דער הויפּט פון אַליפאַטיק און נאַפטעניק כיידראָוקאַרבאַנז, כוועראַזקוילןאיז רייַך אין עראַמאַטיק כיידראָוקאַרבאַנז. דעםכילעקאַפעקץ זייער פּראָפּערטיעס, אַזאַ ווי זייער סאַסעפּטאַבילאַטי צו טעמפּעראַטור ענדערונגען, סאַלוואַנט קעגנשטעל, אפילו זייער רייעך.
אַזוי, ווען איר זען אַ קאָמאַנדע פּייווינג אַוועגזיי זענען רובֿ מסתּמא ניצןפּעטראָלעום אַספאָלט. עס איז וויכטיק נישט צוניצןדי תּנאָיםטאַראוןאַספאָלטינטערטשיינדזשאַבלי אין דעם קאָנטעקסט, ספּעציעל אין טעכניש דיסקוסיעס, ווי עס פירט צו מיסאַנדערסטאַנדינגז וועגן דימאַטעריאַל'סמאָקעראון פּראָפּערטיעס. בשעת ביידע קענעןויסברוקירןאַ ייבערפלאַך און מאַכן עסשוואַרץאון וואַסער-קעגנשטעליק, זייער פאָרשטעלונג אונטער פאַרקער,ינווייראַנמענאַלקאַנסידעריישאַנז וועגןאויסגעשטעלטקייטאון לויפן, און קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אנדערעמאַטעריאַלד אויבן. למשל,קוילןסילאַנץ זענען באַוווסט פֿאַר זייער ויסגעצייכנט קעגנשטעל צונאַפט-באַבערד פיואַלז און סאָלוואַנץ, אַ פאַרמאָג ניט ווי פּראַנאַונסט אין נאָרמאַלפּעטראָלעום אַספאָלט. די ברירה צווישן זיי פֿאַר אַ ספּעציפישקאַנסטראַקשאַןפּרויעקט אָפט דעפּענדס אויף פאָרשטעלונג באדערפענישן, היגע רעגיאַליישאַנז און קאָסטן.
6. נאַפט ס ראָלע: ווי איז גראָב בוימל פארבונדן צו אַספאָלט און אנדערע ינדאַסטריאַל פּראָדוקטן?
נאַפטאָדער גראָבייל, איז אַ געוויינטלעך געשעעניש, יעלאָויש-שוואַרץ פליסיקגעפֿונען אונטער דער ערד ייבערפלאַך, וואָס קענען זיין ראַפינירט צו פּראָדוצירן אַ וואַסט מענגע פון פיואַלז אוןינדאַסטריאַל פּראָדוקטs. זיין קשר צואַספאָלטאיז דירעקט און פונדאַמענטאַל: די מערסט פּראָסטטיפּפוןאַספאָלטגעוויינט הייַנט, דער הויפּט פֿאַרוועגפּייווינג, איזפּעטראָלעום אַספאָלט(בייטומאַן), וואָס איזדערייוודגלייַך פון די ראַפינירן פוןנאַפט. בעשאַס די בראָכצאָל דיסטאַליישאַן פון גראָבייל, קאַמפּאָונאַנץ זענען אפגעשיידט באזירט אויף זייער בוילינג פונקטן. לייטער פראַקשאַנז ווי גאַזאָלין, נאַפט, און דיעסעל זענען אַוועקגענומען ערשטער, געלאזן הינטער כעוויער קאַמפּאָונאַנץ.פּעטראָלעום אַספאָלטאיז די כעוויאַסט, מערסט וויסקאַס בראָכצאָל, די דנאָ-פון-דעם-פאַס רעזאַדו.
די ספּעציפיש פּראָפּערטיעס פוןפּעטראָלעום אַספאָלטמאַכן עס אַן אידעאל בינדער פֿאַר אַגראַגייץ (ווי שטיין און זאַמד) צו שאַפֿןאַספאָלטבאַטאָנען, דער מאַטעריאַל געניצט פֿאַר מערסט פּאַוועד ראָודז. זייַן וויסקאָעלאַסטיק נאַטור אַלאַוז עס צו זיין שטאַרק און דוראַבאַל נאָך פלעקסאַבאַל צו וויטסטאַנד פאַרקער לאָודז און טעמפּעראַטור ווערייישאַנז. דיפּראָדוקציעפוןפּעטראָלעום אַספאָלטקענען זיין קאַנטראָולד צו טראָגן פאַרשידענע גראַדעס מיט וועריינג כאַרדנאַס אוןוויסקאָסיטיפּאַסיק פֿאַר פאַרשידענע קליימיץ און פאַרקער טנאָים. דאָס מאכטנאַפטאַ קריטישמאָקער מאַטעריאַלפֿאַר די גלאבאלעקאַנסטראַקשאַןאינדוסטריע.
ווייַטער פוןאַספאָלטפֿאַר ראָודז,נאַפטאיז דערמאָקערפון קאַונטלאַס אנדערעינדאַסטריאַל פּראָדוקטs. פּעטראָטשעמיקאַלס, דערייווד פוןנאַפטאון נאַטירלעך גאַז, זענען געניצט צוויסאַרבעטונגפּלאַסטיקס, סינטעטיש ראַבערס, סאָלוואַנץ, פערטאַלייזערז, און אַ פּלאַץ פון אנדערעכימישs. אפילו עטלעכע טייפּס פוןטשאַד שוואַרץגעוויינט ווי אַ פּיגמענט און ריינפאָרסינג אַגענט אין טירעס און אנדערע גומעפּראָדוקטs, קענען זיין געשאפן פוןנאַפטפיסטאַנסטאָקס. בשעת אונדזער ערשטיק פאָקוס דאָ איז אָפט אויףקוילןאון זייַן דעריוואַטיווז, עס איז וויכטיק צו דערקענעןנאַפטווי אן אנדער הויפּטמאָקערפון כיידראָוקאַרבאַנז אַז ברענוואַרג אונדזער וועלט און צושטעלן יקערדיקמאַטעריאַלד פֿאַר מאָדערן לעבן, אַרייַנגערעכנט די ומעטומיקשוואַרץפּווינגמאַטעריאַלמיר רופןאַספאָלט. די וואַסט וואָג פוןנאַפטראַפינירן מיטל אַזפּעטראָלעום אַספאָלטאיז בכלל וויידלי בנימצא און פּרייַז-עפעקטיוו פֿאַר גרויס-וואָג פּייווינג פּראַדזשעקס.
7. קאַמפּערינג די טיטאַנס: שליסל דיסטינגקשאַנז צווישן קוילן טאַר, אַספאָלט און נאַפט פּראָדוקטן אין נוצן און פּראָפּערטיעס?
פארשטאנד די שליסל דיסטינגקשאַנז צווישןקוילןפּראָדוקטן,פּעטראָלעום אַספאָלט, און אנדערענאַפט-דערדמאַטעריאַלs איז קריטיש פֿאַר סעלעקטינג די רעכטפּראָדוקטפֿאַר אַ ספּעציפישאַפּלאַקיישאַן. בשעת זיי קען מאל דערשייַנעןענלעך(למשל,שוואַרץ, וויסקאַס), זייער אָריגינס,כימישחיבורים און די פאָרשטעלונג פון דער פאָרשטעלונג וואָס קעראַקטעריסטיקס זענען באטייטיק.קוילןאון זיין ראַפינירט פאָרעם,קוילן-טאַר פּעך, ערידזשאַנייטאַד פוןקוילן, בשעתפּעטראָלעום אַספאָלט(בייטומאַן) און אנדערענאַפטפּראָדוקטן זענעןדערייוודפון רויייל.
קוילןפּראָדוקטן זענען רייַך אין פּאָליליסיקלע עראַמאַטיק כיידראָוקאַרבאַנז (פּאַהס), געבן זיי ויסגעצייכנט קעגנשטעל צופּויעןאָילס, פיואַלז, אוןכימישs. דאָס מאכט זיי פּאַסיק פֿאַר פּראַטעקטיוו קאָאַטינגס, סילאַנץ אין פאדערן ינווייראַנמאַנץ און ווי בינדערס איןטשאַדפּראָדוקטן ווי ילעקטראָודז (רעכט צו הויךטשאַדטראָגן). אָבער, די בייַזייַן פוןפּאַהסאויך מיטל אָפּגעהיט האַנדלינג אוןינווייראַנמענאַלקאַנסידעריישאַנז וועגןאויסגעשטעלטקייטזענען נייטיק.קוילןבאַזירט מאַטעריאַלס טענד צו זיין מער קעגנשטעליק צו די דערנידעריקונג פון UV דערנידעריקונג ווי עטלעכענאַפטאַספאַלס.
פּעטראָלעום אַספאָלטאויף די אנדערע האַנט, דער הויפּט קאַמפּאָוזד פון אַליפאַטיק און נאַפהעניק כיידראָוקאַרבאַנז. דאָס איז די דאָמינאַנטמאַטעריאַלאַףוועגפּייווינג רעכט צו זיין גוט ביינדינג פּראָפּערטיעס מיט אַגראַגייץ, בייגיקייט און קאָס-יפעקטיוונאַס אויף אַ גרויס וואָג. בשעת עס גיט גוט וואָטערפּרופינג, זייַן קעגנשטעל צונאַפט-בלייסט סאָלוואַנץ איז בכלל נידעריקער ווי אַז פוןקוילן. אַנדערערנאַפטפּראָדוקטן, ווי פיואַלז און שמירעכץ, האָבן לעגאַמרע פאַרשידענע חיבורים (לייטער כיידראָוקאַרבאַן קייטן) אוןניצןs. דיכילעקיןכימיש קאַמפּאַונדבאַשטאַנד פירט צו פאַרשידענע ווייטאַטיז, וויסקאָסיטיעס, און סוטאַביליטי פֿאַר פאַרשידןינדאַסטריאַלפּראַסעסאַז. פֿאַר בייַשפּיל, דיפּראָדוקציעפון זיכער ספּעשאַלייזד קאָאַטינגסקוילןפֿאַר זיין העכער סימיק קעגנשטעל, בשעת גרויס-וואָג פּייווינג וועט כּמעט שטענדיקניצן פּעטראָלעום אַספאָלט.
דאָ ס אַ סימפּליפיעד פאַרגלייַך:
שטריך | קוילן טאַר / קוילן-טאַר פּעך | נאַפט אַספאָלט (בייטומאַן) | אנדערע נאַפט פּראָדוקטן (למשל, פיואַלז) |
---|---|---|---|
מאָקער | קוילן(קאַרבאַנטיזיישאַן בייפּראָדוקט) | נאַפט(גראָב ייל ראַפינירן רעזאַדו) | נאַפט(ראַפינירט פראַקשאַנז) |
הויפּט כעמישער זאַץ | פּאָליליקליקער עראַמאַטיק כיידראָוקאַרבאָנס (פּאַהס) | אַליפאַטיק & נאַפטעניק כיידראָוקאַרבאַנז | לייטער כיידראָוקאַרבאָנס (אַלקאַנעס, עטק) |
ערשטיק נוצן | ילעקטיד בינדער, פּראַטעקטיוו קאָאַטינגס, סילאַנץ, רופינג, ספּעשאַלייזדאַספאָלט פּראָדוקטן | וועגפּאַווינג, רופינג, וואָטערפּרופינג | פיואַלז, לובריקאַנץ, סאָלוואַנץ, פּלאַסטיקס |
סאַלוואַנט קעגנשטעל | בכלל הויך (ספּעציעל צו פּעטראָלעום סאָלוואַנץ) | מעסיק צו נידעריק | וועריז (פילע זענען סאָלוואַנץ זיך) |
ווו קעגנשטעל | גוט צו ויסגעצייכנט | שיין צו גוט (קענען זיין ימפּרוווד מיט אַדאַטיווז) | בכלל נידעריק (נישט פֿאַר פּראַלאָנגד ויסשטעלן) |
טשאַד אינהאַלט | הויך (ספּעציעל איןקוילן-טאַר פּעך) | מעסיק | וועריז (נידעריקער ווי פּעך אָדער אַספאָלט) |
ענוויראָנמענטאַל קאַנסערנז | פּאַהסדאַרפן אָפּגעהיט פאַרוואַלטונג, פּאָטענציעל פֿאַרמענטשלעךגעזונט ימפּאַקץ מיט פּראַלאָנגדאויסגעשטעלטקייט. | VOC ימישאַנז בעשאַס אַפּלאַקיישאַן, לויפן. | קאַמבאַסטיאָן ימישאַנז, ספּילז. |
דער טיש כיילייץ אַז די ברירה פוןמאַטעריאַלאיז העכסט אָפענגיק אויף די ספּעציפיש באדערפענישן פון דיאַפּלאַקיישאַן, אַרייַנגערעכנט פאָרשטעלונג דאַרף,ינווייראַנמענאַלרעגיאַליישאַנז, און קאָסטן. ווי אַ פאַבריק, מיר ספּעשאַלייז איןקוילןפּראָדוקטן און פֿאַרשטיין די נואַנסיז וואָס מאַכן זיי ידעאַל פֿאַר זיכערינדאַסטריאַלסעקטאָרס.
8. פארוואס איז סאָרסינג הויך-קוואַליטעט קוילן טאַר און נאַפט קאָקס קריטיש פֿאַר דיין געשעפט?
פֿאַר געשעפטן ווי די אָונד דורך צייכן טאַמפּסאַן, וואָס קען זיין פּערטשאַסינגקוילןפּראָדוקטן (וויקוילן טאַר פּעך) אוןנאַפט קאָקעפֿאַר ריסייל צו אַלומינום סמעלטערס, שטאָל מיללס, אָדערוועג קאַנסטראַקשאַןקאָמפּאַניעס, סאָרסינג הויך קוואַליטעטמאַטעריאַלאיז ניט נאָר אַ ייבערהאַנט - דאָס איז אַ פונדאַמענטאַל נייטיקייט. די קוואַליטעט פון די רוימאַטעריאַלs גלייך ימפּאַקץ די פאָרשטעלונג פון די סוףפּראָדוקטs און די עפעקטיווקייַט פון דיינדאַסטריאַלפּראַסעסאַז זיי זענען געניצט אין. פֿאַר בייַשפּיל, אין אַלומינום סמעלטינג, די ריינקייַט און קאָנסיסטענסי פוןקוילן-טאַר פּעךגעוויינט ווי אַ בינדער פֿאַרטשאַדאַנאָדעס זענען קריטיש. ימפּיוראַטיז אָדער ווערייישאַנז אין פּעך קוואַליטעט קענען פירן צו אַנאָוד פייליערז, געוואקסן ענערגיע קאַנסאַמשאַן און רידוסט אַלומינוםפּראָדוקציעעפעקטיווקייַט. סימילאַרלי, די קוואַליטעט פוןנאַפט קאָקע(ספּעציעל קאַליינדנאַפט קאָקע) אַפעקץ זייַן פאָרשטעלונג ווי אַטשאַדרייזער אין סטילמאַקינג אָדער ווי אַ רוימאַטעריאַלפֿאַר אַנודז.
נידעריק-קוואַליטעטקוילןאָדערנאַפט קאָקעקענען פאָרשטעלן אַ פּלאַץ פון פּראָבלעמס. די קען אַרייַננעמען סתירהוויסקאָסיטיאָדער פאַרווייכערן פונקטן איןקוילן-טאַר פּעך, לידינג צו שוועריקייטן אין פּראַסעסינג אוןפּראָדוקטחסרונות. אַףנאַפט קאָקע, ישוז ווי הויך שוועבל אינהאַלט, יבעריק וואַלאַטאַל ענין, אָדער אַנדיזייראַבאַל שפּור מעטאַלס קענען נעגאַטיוולי פּראַל עסניצןאין מעטאַלערדזשיקאַל פּראַסעסאַז אָדער ביישטייערן צוינווייראַנמענאַלהעסקעם טשאַלאַנדזשיז. ווי עמעצער אין דיפּראָדוקציעזייַט, ווי מיר אַליין, איך'ווע געזען פערסטכאַנדאַנד ווי ווערייישאַנז אין פעיאַנסטאָק קוואַליטעט קענען ריפּאַל דורך די גאנצע מאַנופאַקטורינג קייט. מיר האָבן ינוועסטאַד שווער אין אונדזער 7פּראָדוקציעשורות צו ענשור מיר קענען פּראָצעס רויקוילןיפעקטיוולי און פּראָדוצירן קאָנסיסטענט, הויך-קוואַליטעטקוילן-טאַר פּעךאון אנדערע דעריוואַטיווז.
דער דייַגע פון Mark Tompson One וועגן קוואַליטעט דורכקוק און סערטאַפאַקיישאַנז זענען דעריבער גאָר גילטיק. פאַרלאָזלעך סאַפּלייערז מוזן צושטעלן פולשטענדיק קוואַליטעט פארזיכערונג, אַרייַנגערעכנט אַדכיראַנס צו אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרדס (ווי ISO) און טראַנספּעראַנט ריפּאָרטינג פוןפּראָדוקטספּעסאַפאַקיישאַנז. באַווייַזן שווינדל איז אַ ערנסט אַרויסגעבן און בויערס דאַרפֿן פּאַרטנערס וואָס זענען קאַמיטאַד צו אָרנטלעכקייַט. סאָורסינג הויך קוואַליטעטקוילןאוןנאַפט קאָקעאויך מינאַמייזאַזינווייראַנמענאַלריסקס פֿאַרבונדן מיט ימפּיוראַטיז און ינשורז אַז די לעצטאַפּלאַקיישאַןז טרעפן רעגולאַטאָרי רעקווירעמענץ. לעסאָף, קאָנסיסטענט קוואַליטעט פירט צו בעסער פאָרשטעלונג, רידוסט אַפּעריישאַנאַל פּראָבלעמס, און אַ שטארקער שעם פֿאַר געשעפטן ווי צייכן ס אַז צושטעלן די קריטישמאַטעריאַלד צו סוף-ניצערס. עס איז אַ ינוועסמאַנט אין רילייאַבילאַטי און קונה צופֿרידנקייט.
דער מאַרק פֿאַרקוילןפּראָדוקטן זענען דייווערס, מיט פאַרשידענע גראַדעס און פארמען טיילערד פֿאַר ספּעציפישינדאַסטריאַל אַפּלאַקיישאַןs. טשוזינג די רעכטפּראָדוקטאיז יקערדיק צו ענשור אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און קאָס-יפעקטיוונאַס. שליסלאַפּלאַקיישאַןs פֿאַרקוילןדעריוואַטיווז, ספּעציעלקוילן-טאַר פּעך, אַרייַננעמען זייַןניצןווי אַ בינדער אין דיויסאַרבעטונגפוןטשאַדאַנאָודז פֿאַר אַלומינום סמעלטינג און גראַפייט ילעקטראָודז פֿאַר עלעקטריק קרייַזבויגן אויוון אין סטילמאַקינג. זייַן הויךטשאַדאינהאַלט און ויסגעצייכנט קאַקינג ווערט זענען ינדיספּענסאַבאַל דאָ. אן אנדער הויפּטניצןאיז אין רופינג מאַטעריאַלס, ווו די וואָטערפּרופינג פּראָפּערטיעס זענען העכסט וואַליוד.קוילןינאַמאַלז און קאָוטינגז זענען אויך געניצט צו באַשיצן פּייפּליינז און מאַרינע סטראַקטשערז פון קעראָוזשאַן רעכט צו זייער העכער קעגנשטעל צופּויעןאוןכימישs.
ווען סעלעקטינג אַקוילן פּראָדוקט, עטלעכע סיבות קומען אין שפּיל. די פארלאנגט סאָפאַנינג פונט איז אַ קריטיש פּאַראַמעטער פֿאַר פּיטשיז און באַשטימען די טעמפּעראַטור אין וואָס דימאַטעריאַלטראַנזישאַנז פון אַ קרישלדיקהאַרטצו אַ מער פּלאַסטיק שטאַט.וויסקאָסיטיאין דער אַפּלאַקיישאַן טעמפּעראַטור איז אויך קריטיש פֿאַר האַנדלינג און פּראַסעסינג. פֿאַר בייַשפּיל, אַהויך טעמפּעראַטור אַספאָלט(אָפט ריפערינג צו הויך סאָפאַנינג פונט פּעך) איז דארף פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז ינוואַלווינג הויך אַפּעריישאַנאַל טעמפּעראַטורעס, בשעת אַמיטל טעמפּעראַטור אַספאָלט בלאָקקען זיין פּאַסיק פֿאַר אנדערע ביינדינג אָדער קאָוטינג צוועקן. דער אינהאַלט פון ספּעציפיש קאַמפּאָונאַנץ ווי קווינאָלינע ינסאַלואַלז (קי), טאָלוענע ינסאַלואַלז (טי), און ביתא-רעזידאַנץ אויך ינפלואַנסיז די פאָרשטעלונג פון גראַד ווי אַ בינדער.
דערצו, פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז וויוועג קאַנסטראַקשאַןאָדער פאַרריכטן, ספּעשאַלייזדקוילן-באַאַבעד סילאַנץ אָדערמאַדאַפייד אַספאָלטפּראָדוקטן (וואָס קענען מאל זייןקוילןבאזירט אָדער בלענדיד) קען זיין אויסדערוויילט פֿאַר זייער ענכאַנסט געווער און קעגנשטעל צו ברענוואַרג ספּיללאַגע. ווי אַ פאַבריק באַזיצער, איך, אַלעען, שטענדיק רעקאָמענדירן קאַסטאַמערז ווי מארק טאַמפּסאַן צו קלאר דעפינירן זייער סוף-ניצןאון פאָרשטעלונג באדערפענישן. דאָס אַלאַוז אונדז צו רעקאָמענדירן די מערסט פּאַסיקקוילן פּראָדוקט, צי עס איז אַ נאָרמאַל מיינונג אָדער אַ מנהג פאָרמיוליישאַן. פארשטאנד די טעכניש דאַטאַ שיץ און ינשורינג דיפּראָדוקטמיץ באַטייַטיק אינדוסטריע סטאַנדאַרדס איז שליסל. מיר אָפט אַרבעטן מיט קאַסטאַמערז צו ענשור דיקוילן פּראָדוקטזיי סעלעקטירן פֿון אונדזער ראַנגע, זיין פלאַקעס, בלאַקס אָדער פליסיק, בישליימעס אַליינז מיט זייערפּראָדוקציעפּראַסעסאַז און קוואַליטעט עקספּעקטיישאַנז. עס ס וועגן וואָס ריכטן זיך די יינציק פּראָפּערטיעס פוןקוילןצו די גענוי דאַרף פון דיאַפּלאַקיישאַן.
10. געפֿינען אַ פאַרלאָזלעך סאַפּלייער אין טשיינאַ: וואָס זאָל בויערס ווי צייכן טאַמפּסאַן פּרייאָראַטייז?
פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע בויערס ווי צייכן טאַמפּסאַן פון די USA, סאָרסינגקוילןפּראָדוקטן אוןנאַפט קאָקעפון דעוועלאָפּינג לענדער ווי טשיינאַ קענען פאָרשלאָגן קאַמפּעטיטיוו פּרייסינג. אָבער, עס אויך קומט מיט פּאָטענציעל טשאַלאַנדזשיז. דעריבער, פּרייאָראַטייזינג עטלעכע סיבות ווען סעלעקטירן אַ סאַפּלייער איז קריטיש פֿאַר אַ גלאַט און געראָטן ייַנשאַפונג פּראָצעס. דער שליסל קאַנסערנז פון מארק - קוואַליטעט דורכקוק, סערטאַפאַקיישאַנז, לאַדזשיסטיקס, און צאָלונג מעטהאָדס - זענען פּונקט וואָס דיסערנינג קוינע זאָל פאָקוס אויף. זיין ווייטיק פונקטן, אַזאַ ווי באַטלאָניש קאָמוניקאַציע און טראַנספּאָרט דילייז, ווייַטער הויכפּונקט די נויט פֿאַר אַ באמת פאַרלאָזלעך שוטעף.
ערשטער און ערשטער,קוואַליטעט פארזיכערונגאיז העכסט. אַ פאַרלאָזלעךקוילן טאַר פאַבריקזאָל האָבן געזונט קוואַליטעט קאָנטראָל סיסטעמען אין פּלאַץ, פֿון רוימאַטעריאַל (קוילן) ינטייק צו לעצטפּראָדוקטדעפּעש. דאָס כולל רעגולער טעסטינג פֿאַר שליסל פּאַראַמעטערס (פאַרווייכערן פונט,וויסקאָסיטי, אַש אינהאַלט, קי, טי, עטק) און אַדכיראַנס צו אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרדס. בויערס זאָל קוקן פֿאַר סאַפּלייערז וואָס זענען טראַנספּעראַנט וועגן זייער טעסטינג פּראָוסידזשערז און גרייט צו צושטעלן סערטיפיקאַץ פון אַנאַליסיס (קאָאַס) פון רעפּיאַטאַבאַל, פרייַ לאַבס אויב געבעטן. ווי אַ פאַבריק מיט 7פּראָדוקציעשורות, מיר ביי zgfty פֿאַרשטיין די וויכטיקייט פון קאָנסיסטענסי, און מיר ענשור אַז אונדזערקוילןאוןקוילן-טאַר פּעךפּראָדוקטן טרעפן סטרינגענט ספּעסאַפאַקיישאַנז. גילטיק סערטאַפאַקיישאַנז, אַזאַ ווי ISO 9001 פֿאַר קוואַליטעט פאַרוואַלטונג און פּאַטענטשאַלי ISO 14001 פֿאַרינווייראַנמענאַלפאַרוואַלטונג, זענען גוט ינדאַקייטערז פון אַ היסכירות פון אַ סאַפּלייער. צייכן ס דערפאַרונג מיט טיילמאָליק סערטיפיקאַט שווינדל אַנדערסקאָרז די נויט צו באַשטעטיקן אַזאַ דאָקומענטן.
לאַדזשיסטיקס און קאָמוניקאַציע זענען אנדערע קריטיש געביטן. יקספּיריאַנסט יקספּאָרטערז ווי אונדז, קעסיידער שיפּינג צו די USA, צפון אַמעריקע, אייראָפּע, אייראָפּע, און אויסטראַליע, פֿאַרשטיין די קאַמפּלעקסטיז פון אינטערנאַציאָנאַלע שיפּינג, מינהגים רעשוס און ינשורז בייַצייַטיק עקספּרעס. קלאָר, פּינטלעך און עפעקטיוו קאָמוניקאַציע, פּרעפעראַבלי מיט פארקויפונג פארשטייערס וואָס האָבן אַ גוטע פארשטאנד פון דיפּראָדוקטאון די באדערפענישן פון די קוינע (אפילו אויב זיי זענען נישט דיפּלי טעכניש), קענען פאַרמייַדן מיסאַנדערסטאַנדינגז און דילייז. אַדרעסינג דער ווייטיק פון צייכן וועגן באַטלאָניש קאָמוניקאַציע איז שליסל; א סאַפּלייער זאָל זיין פּראָואַקטיוו און אָפּרופיק. פלעקסאַבאַל און זיכער צאָלונג מעטהאָדס אויך ביישטייערן צו אַ טראַסטווערדי שייכות. לעסאָף, בויערס ווי צייכן זאָל זוכן אַ לאַנג-טערמין שוטפעס מיט אַהויך קוואַליטעט קוילן טאַר גראַד פאַקטאָרי און סאַפּלייערדי דעמאַנסטרייץ ניט בלויז קאַמפּעטיטיוו פּרייסינג, אָבער אויך אַנווערווינג היסכייַוועס צו קוואַליטעט, רילייאַבילאַטי, און קונה סערוויס, דערמיט מיטיגייטינג ריסקס פֿאַרבונדן מיטאויסגעשטעלטקייטצו צושטעלן קייט דיסראַפּשאַנז.
שליסל טאַקאַווס צו געדענקען:
- טאַראיז אַ גענעראַל טערמין;קוילןאיז ספּאַסיפיקלי אַ בייפּראָדוקט פוןקוילןקאַרבאָנאַזיישאַן, רייַך אין עראַמאַטיקכימישs.
- קוילן-טאַר פּעךאיז אַ ראַפינירט רעזאַדו פוןקוילןדיסטאַליישאַן, טיפּיקלי אַהאַרטמיט הויךטשאַדאינהאַלט, געוויינט ווי אַ בינדער און פֿאַר וואָטערפּרופינג.
- אַספאָלטגעוויינט איןוועגפּייינג איז טיפּיקליפּעטראָלעום אַספאָלט(בייטומאַן), אַ רעזאַדו פון גראָביילראַפיינינג, כעמיש אַנדערש פוןקוילן.
- נאַפטאיז דערמאָקערפוןפּעטראָלעום אַספאָלטאון פילע אנדערע פיואַלז אוןינדאַסטריאַל פּראָדוקטs.
- דיכילעקs אין אָנהייב (קוילןvs.נאַפט) פירן צו בוילעטכימישקאַמאַנז, פּראָפּערטיעס אוןאַפּלאַקיישאַןs פֿאַר דישוואַרץ, וויסקאַסמאַטעריאַלs.
- אַףינדאַסטריאַלניצט ווי אַלומינום סמעלטינג, סטילמאַקינג און ספּעשאַלייזד קאָאַטינגס, די ספּעציפיש פּראָפּערטיעס פוןקוילןאוןקוילן-טאַר פּעך(למשל, הויךטשאַד, כימישקעגנשטעל) זענען העכסט וואַליוד.
- סאָורסינג הויך קוואַליטעטקוילןפּראָדוקטן אוןנאַפט קאָקעריקווייערז אָפּגעהיט סאַפּלייער סעלעקציע, פאָוקיסינג אויף קוואַליטעט פארזיכערונג, גילטיק סערטאַפאַקיישאַנז, פאַרלאָזלעך לאַדזשיסטיקס און קלאָר קאָמוניקאַציע צו ויסמייַדן ישוז ווי די פייסט דורך בויערס ווי ציל טאַמפּסאַן.
- פארשטאנד די נואַנסיז צווישן דימאַטעריאַלs העלפּס אין מאכן ינפאָרמד דיסיזשאַנז פֿאַר פאַרשידןקאַנסטראַקשאַןאוןינדאַסטריאַל אַפּלאַקיישאַןs, ינשורינג די רעכטפּראָדוקטאיז געניצט פֿאַר די רעכט ציל.
פּאָסטן צייט: 05-19-2025